If I dispute within the early payment period and lose, do I owe the higher amount?

No. 

If you submit your dispute within the seven-day early payment period and it isn't accepted, you won't be charged the increased amount — you'll only be required to pay the seven-day early payment amount.